p.genon@co2-challenge.be<\/a><\/p>\n\n\n\nL\u2019adresse de notre site Web est : https:\/\/www.co2-challenge.be.<\/p>\n\n\n\n
1. Responsabilit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n
1.1. CO2 Challenge srl d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens techniques et juridiques du traitement des donn\u00e9es personnelles et s\u2019engage \u00e0 prendre toutes les mesures organisationnelles n\u00e9cessaires pour garantir un traitement s\u00fbr et conforme \u00e0 la loi du 8 d\u00e9cembre 1992 relative \u00e0 la protection de la vie priv\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9gard des traitements de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s, \u201cla Loi\u201d) et au R\u00e8glement europ\u00e9en du 26 avril 2016 relatif \u00e0 la protection des donn\u00e9es des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et \u00e0 la libre circulation de ces donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s le R\u00e8glement GDPR).<\/p>\n\n\n\n
2. Traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h4>\n\n\n\n
2.1. L\u2019utilisation du Site et l\u2019acc\u00e8s \u00e0 certaines de ses sections ou \u00e0 toute demande de renseignements ou de services provenant des utilisateurs pourra entra\u00eener la communication de donn\u00e9es personnelles. Le traitement de ces donn\u00e9es personnelles sera conforme \u00e0 la Loi et au R\u00e8glement GDPR.<\/p>\n\n\n\n
2.2. Cette Charte de respect de la vie priv\u00e9e est pr\u00e9vue afin de permettre aux utilisateurs de savoir, avant d\u2019acc\u00e9der aux diff\u00e9rentes sections du Site et de communiquer leurs donn\u00e9es personnelles, comment sont trait\u00e9es les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs. L\u2019utilisateur devra n\u00e9cessairement en prendre connaissance avant de communiquer ses donn\u00e9es personnelles en remplissant les formulaires pr\u00e9vus \u00e0 cet effet dans les diff\u00e9rentes sections du Site.<\/p>\n\n\n\n
2.3 Les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es principalement de mani\u00e8re automatis\u00e9e, avec des proc\u00e9dures strictement li\u00e9es aux finalit\u00e9s cit\u00e9es au point 3.<\/p>\n\n\n\n
2.4. Ce site collecte \u00e9galement certaines donn\u00e9es personnelles des utilisateurs en vue de les reconna\u00eetre et leur offrir une exp\u00e9rience d\u2019utilisation optimale. La collecte de ces donn\u00e9es permet de corriger des erreurs \u00e9ventuelles sur le Site. Les informations recueillies portent sur l\u2019adresse IP, la zone g\u00e9ographique, le jour et l\u2019heure des consultations, les pages visit\u00e9es ainsi que l\u2019appareil depuis lequel la connexion a lieu.<\/p>\n\n\n\n
2.5. Tout manquement, information partielle ou inexacte sur les donn\u00e9es personnelles, marqu\u00e9es par un ast\u00e9risque, et donc n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019ex\u00e9cution de la prestation demand\u00e9e, rend celle-ci impossible. En revanche, tout manquement, information partielle ou inexacte sur les donn\u00e9es personnelles facultatives non n\u00e9cessaires n\u2019entra\u00eene aucune cons\u00e9quence.<\/p>\n\n\n\n
3. Finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es personnelles<\/h4>\n\n\n\n
3.1. Suivant les diff\u00e9rentes sections du Site, les finalit\u00e9s du traitement des donn\u00e9es personnelles seront les suivantes :
\u25ba apr\u00e8s consentement pr\u00e9alable de l\u2019utilisateur et jusqu\u2019\u00e0 la r\u00e9vocation de ce consentement, interagir avec l\u2019utilisateur en envoyant des newsletters offrant des informations, des conseils, des promotions ainsi que des actualit\u00e9s concernant la soci\u00e9t\u00e9;
\u25ba r\u00e9pondre aux demandes des utilisateurs inh\u00e9rentes aux produits et services.<\/p>\n\n\n\n
4. Cookies<\/h4>\n\n\n\n
Le Site utilise des cookies pour distinguer les utilisateurs du Site les uns des autres. Cela permet de fournir aux utilisateurs une bonne exp\u00e9rience lorsqu\u2019ils naviguent sur le Site et \u00e0 l\u2019am\u00e9liorer. Des cookies fonctionnels sont requis pour permettre la visite des Sites et l\u2019utilisation de certaines parties de ceux-ci. Ces cookies vous permettent par exemple de naviguer entre les diff\u00e9rentes rubriques des sites web, de compl\u00e9ter des formulaires, de passer des commandes, de consulter un site web multilingue et d\u2019actualiser le contenu de votre panier. De m\u00eame, lorsque vous souhaitez acc\u00e9der \u00e0 votre compte personnel, par exemple dans votre espace d\u2019administration ou encore un autre applicatif mis \u00e0 votre disposition (Ex. Extranet, webmail,\u2026), des cookies sont indispensables pour v\u00e9rifier de mani\u00e8re s\u00fbre votre identit\u00e9 avant d\u2019accorder l\u2019acc\u00e8s \u00e0 vos informations personnelles.<\/p>\n\n\n\n
Si vous refusez ces cookies, certaines rubriques du site web ne fonctionneront pas comme il se doit, voire pas du tout.<\/p>\n\n\n\n
Les Sites implantent un cookie dans votre ordinateur \u00e0 des fins d\u2019analyse statistique et de mesure d\u2019audience du site et \u00e0 des fins de simplification d\u2019acc\u00e8s au site. Ce cookie enregistre des informations relatives \u00e0 la navigation des visiteurs sur le site. Il stocke des informations que vous avez saisies durant votre visite, \u00e0 savoir certains renseignements visiteurs concernant le visiteur, tels le nom de domaine et de l\u2019ordinateur h\u00f4te \u00e0 partir desquels le visiteur navigue sur Internet, l\u2019adresse du protocole Internet (IP) de l\u2019ordinateur utilis\u00e9, la date et l\u2019heure de la navigation du visiteur sur les Sites et les URL \u00e0 partir desquelles le visiteur est pass\u00e9 au site.<\/p>\n\n\n\n
5. Donn\u00e9es personnelles susceptibles d\u2019\u00eatre trait\u00e9es<\/h4>\n\n\n\n
Sont collect\u00e9es et trait\u00e9es les donn\u00e9es suivantes :<\/p>\n\n\n\n
Les informations des utilisateurs qu\u2019ils donnent en remplissant des formulaires ou en nous contactant par e-mail ou tout autre moyen. Ces informations peuvent inclure le nom, l\u2019adresse, l\u2019adresse e-mail et le num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone des utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n
En ce qui concerne chacune des visites des utilisateurs sur le Site, nous recueillons automatiquement les informations suivantes :
\u25ba des informations techniques, notamment l\u2019adresse IP utilis\u00e9e pour se connecter, le type de navigateur, le fuseau horaire, les types de plug-in du navigateur, le syst\u00e8me d\u2019exploitation et la plateforme ;
\u25ba des informations sur la visite des utilisateurs, y compris les URL, les temps de r\u00e9ponse des pages, les erreurs de t\u00e9l\u00e9chargement, la dur\u00e9e des visites sur certaines pages ; comme le d\u00e9filement, les clics et les survols.<\/p>\n\n\n\n
6. Consentement<\/h4>\n\n\n\n
6.1. L\u2019utilisateur a le droit de retirer son consentement \u00e0 tout moment. L\u2019exercice de ce droit peut \u00eatre effectu\u00e9 par email \u00e0 p.genon@co2-challenge.be<\/p>\n\n\n\n
7. Dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es personnelles<\/h4>\n\n\n\n
Conform\u00e9ment aux exigences l\u00e9gales impos\u00e9es par la Loi et le R\u00e8glement GDPR, nous ne conservons les donn\u00e9es personnelles des utilisateurs que durant le temps raisonnablement n\u00e9cessaire pour permettre l\u2019accomplissement des finalit\u00e9s pour lesquelles elles sont trait\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n
8. Les droits des utilisateurs reconnus<\/h4>\n\n\n\n
8.1. CO2 Challenge srl garantit un traitement loyal et licite des donn\u00e9es personnelles des utilisateurs.<\/p>\n\n\n\n
8.2. CO2 Challenge srl garantit le droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 l\u2019utilisateur \u00e0 ses donn\u00e9es personnelles. Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 15 du R\u00e8glement GDPR, l\u2019utilisateur a le droit d\u2019obtenir les informations suivantes (mais non-exhaustives) concernant ses donn\u00e9es personnelles :
a) les finalit\u00e9s du traitement;
b) les cat\u00e9gories de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel concern\u00e9es;
c) la dur\u00e9e de conservation des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel et les crit\u00e8res utilis\u00e9s pour d\u00e9terminer cette dur\u00e9e;<\/p>\n\n\n\n
8.3. CO2 Challenge srl garantit le droit de rectification et d\u2019effacement des donn\u00e9es personnelles \u00e0 l\u2019utilisateur.<\/p>\n\n\n\n
Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 16 du R\u00e8glement GDPR, les donn\u00e9es incorrectes ou inexactes peuvent \u00eatre corrig\u00e9es ou effac\u00e9es \u00e0 tout moment. C\u2019est \u00e0 l\u2019utilisateur d\u2019effectuer lui-m\u00eame les modifications n\u00e9cessaires depuis son compte utilisateur dans un premier temps, et puis de demander via p.genon@co2-challenge.be de proc\u00e9der \u00e0 ces modifications si celles-ci ne peuvent \u00eatre effectu\u00e9es de mani\u00e8re autonome.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019utilisateur a le droit d\u2019obtenir l\u2019effacement de ses donn\u00e9es personnelles dans les hypoth\u00e8ses \u00e9num\u00e9r\u00e9es \u00e0 l\u2019article 17 du R\u00e8glement GDPR.<\/p>\n\n\n\n
8.4. CO2 Challenge srl garantit le droit \u00e0 la limitation du traitement. L\u2019utilisateur a le droit d\u2019obtenir la limitation du traitement de ses donn\u00e9es personnelles dans les hypoth\u00e8ses \u00e9num\u00e9r\u00e9es \u00e0 l\u2019article 18 du R\u00e8glement GDPR.<\/p>\n\n\n\n
8.5. CO2 Challenge srl garantit le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es.
Conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 20 du R\u00e8glement GDPR, les utilisateurs ont le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel les concernant dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine. Ils ont \u00e9galement le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement sans que CO2 Challenge srl y fasse obstacle dans les cas pr\u00e9vus par le R\u00e8glement GDPR.<\/p>\n\n\n\n
8.6. CO2 Challenge srl garantit le droit d\u2019opposition au traitement des donn\u00e9es L\u2019utilisateur dispose \u00e0 tout moment du droit de s\u2019opposer au traitement de ses donn\u00e9es personnelles lorsqu\u2019il existe des raisons l\u00e9gitimes relatives \u00e0 une situation particuli\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n
8.7. CO2 Challenge srl garantit le droit d\u2019introduire une plainte L\u2019utilisateur dispose du droit d\u2019introduire une plainte concernant le traitement de ses donn\u00e9es personnelles par CO2 Challenge srl aupr\u00e8s de la Commission de la Protection de la Vie Priv\u00e9e, organisme comp\u00e9tent pour le territoire belge.<\/p>\n\n\n\n
8.8. L\u2019utilisateur pourra, \u00e0 tout moment, exercer les droits cit\u00e9s ci-dessus en envoyant un message par courrier \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse : p.genon@co2-challenge.be.\u00a0Ou une lettre par voie postale ordinaire adress\u00e9e \u00e0 : CO2 Challenge srl, Rue de Mellemont 49, 1360 Thorembais-les-B\u00e9guines.<\/p>\n\n\n\n
9. Limitation de responsabilit\u00e9 du responsable de traitement<\/h4>\n\n\n\n
Le Site peut contenir des liens hypertextes vers des sites internet contr\u00f4l\u00e9s et exploit\u00e9s par des tiers non li\u00e9s \u00e0 CO2 Challenge srl. Le cas \u00e9ch\u00e9ant, CO2 Challenge srl ne peut \u00eatre tenu responsable du contenu de ces sites, ni des pratiques de protection des donn\u00e9es personnelles de ces tiers.<\/p>\n\n\n\n
CO2 Challenge srl ne peut \u00eatre tenue responsable de la perte, de la corruption des donn\u00e9es ou du vol d\u2019identit\u00e9, qui peuvent \u00eatre caus\u00e9s notamment mais non-limitativement, par la pr\u00e9sence de virus ou d\u2019attaques informatiques.<\/p>\n\n\n\n
Le Site ne contient pas d\u2019informations destin\u00e9es directement aux mineurs. Les mineurs ne doivent pas divulguer d\u2019informations ou donn\u00e9es personnelles \u00e0 CO2 Challenge srl en l\u2019absence du consentement des parents. Par cons\u00e9quent, CO2 Challenge srl invite toutes personnes exer\u00e7ant l\u2019autorit\u00e9 parentale sur des mineurs \u00e0 les informer sur une utilisation s\u00fbre et responsable d\u2019internet.<\/p>\n\n\n\n
10. Modalit\u00e9s de modification du \u201cprofil\u201d de l\u2019utilisateur<\/h4>\n\n\n\n
L\u2019utilisateur pourra, \u00e0 tout moment, modifier les donn\u00e9es fournies ou supprimer son profil personnel en envoyant un message par voie \u00e9lectronique \u00e0 l\u2019adresse du Titulaire :\u00a0p.genon@co2-challenge.be.\u00a0Ou une lettre par voie postale ordinaire adress\u00e9e \u00e0 : CO2 Challenge srl, Rue de Mellemont 49, 1360 Thorembais-les-B\u00e9guines.<\/p>\n\n\n\n
12. Modification de la Charte Vie Priv\u00e9e<\/h4>\n\n\n\n
CO2 Challenge srl se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente Charte Vie Priv\u00e9e afin de se conformer aux obligations pr\u00e9vues par les l\u00e9gislations protectrices de la vie priv\u00e9e ou dans le but de l\u2019adapter \u00e0 ses pratiques. L\u2019utilisateur est d\u00e8s lors invit\u00e9 \u00e0 consulter r\u00e9guli\u00e8rement la Charte Vie Priv\u00e9e afin de prendre connaissance des modifications et adaptations.\u00a0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
0. Qui sommes-nous ? Ce site est \u00e9dit\u00e9 par CO2 Challenge SRL (BE0842.900.997) ayant son si\u00e8ge social Rue de Mellemont 49, 1360 Thorembais-les-B\u00e9guines et repr\u00e9sent\u00e9 par Philippe GENON, Administrateur Tel.: 0476\/84.90.81 Contact RGPD : p.genon@co2-challenge.be L\u2019adresse de notre site Web est : https:\/\/www.co2-challenge.be. 1. Responsabilit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es 1.1. CO2 Challenge srl d\u00e9termine les finalit\u00e9s et les moyens techniques et juridiques du … <\/p>\n
Continuer la lecture de « Politique de confidentialit\u00e9 »<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/co2-challenge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/co2-challenge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/co2-challenge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/co2-challenge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/co2-challenge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/co2-challenge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":454,"href":"https:\/\/co2-challenge.be\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/454"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/co2-challenge.be\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}